当前位置: 商丘 > 商丘 >

商丘人民不答应!《花木兰》预告片第一个镜头

2019-07-10 16:19 - 查看:
(原标题:商丘人民不答应!迪士尼发布电影《花木兰》预告片,第一个镜头就引爆网络) 据新浪娱乐7月8日报道,7月8日凌晨,迪士尼真人版《花木兰》发布首款预告,片中刘亦菲饰

  (原标题:商丘人民不答应!迪士尼发布电影《花木兰》预告片,第一个镜头就引爆网络……)

  据新浪娱乐7月8日报道,7月8日凌晨,迪士尼真人版《花木兰》发布首款预告,片中刘亦菲饰演花木兰,李连杰饰演皇帝,巩俐饰演反派女巫,甄子丹饰演木兰导师Tung,安佑森饰演木兰男友陈洪辉,还有郑佩佩也在其中特别出演。

  《花木兰》是一部由华特迪士尼影业制作的电影,为1998年同名动画电影的真人版本。内容根据中国历史改编,讲述了花木兰女扮男装,替父从军并成长为一位女英雄的故事。影片由妮基·卡罗执导、刘亦菲、甄子丹、巩俐、李连杰主演,定档于2020年3月27日在全球上映,预计于2018年9月开机拍摄。

  片中的第一个镜头,是一个附近种满水稻的福建客家土楼,而水稻和土楼这两样东西,都是南北朝没有的:木兰辞是北魏民歌,而参考北魏疆域,花木兰无论如何都不可能是福建人。

  要知道,木兰辞原文可是有“旦辞爷娘去,暮宿黄河边”的,我认为木兰乘坐的是7:07从厦门北开出,17:35到郑州的 G2046次列车。也许花木兰是乘坐高铁出征匈奴?

  对此,有网友评论到,难道花木兰是福建人?花木兰真名应该叫发木兰?花木兰实际上抵抗的是不是匈奴,是凶饿的广东人?

  实际上,《花木兰》的英文,还真是Fa Mulan,也许和福尔摩斯一样,当年花木兰的翻译是个胡建人……

  之前,头条号“豫东D风情”曾发布《虞城县筹拍大型电视剧《木兰从军》,将挑起新一轮木兰故里之争》一文,报道了5月16日,大型电视连续剧《木兰从军》剧本创作研讨会在号称“木兰故里”的虞城县召开,而且该会议是由该县县委宣传部主持召开的,是官方性质的,而且,到会的人员也以当地的知名作家、学者为主,宣传部门领导还对剧本创作提出了具体要求和殷切期望。

  自上世纪90年代初开始,全国各地为了自身利益,争夺名人以扩大当地旅游资源,有关花木兰家乡的争论就一直不休。主要有武汉黄陂、河南虞城、陕西延安、安徽亳州等说法。

  但在2008年6月,虞城县《木兰传说》被列入国家级非物质文化遗产保护名录后,其他地方虽有不服气,但再没挑起争端,基本结束了“木兰故里”长期以来的争论。

  但各自仍在打木兰故里牌 ,比如湖北黄陂。仅2011年,黄陂区财政就拿出了1000多万给景区做提升工程,黄陂还与湖北省客集团签订“武汉至木兰八景旅游直通车”合作协议。

  2014年,黄陂木兰文化生态旅游区正式获批国家5A级旅游景区。2017年,黄陂又搞出了一个木兰文化博物馆,馆长叶蔚璋潜心收藏木兰文化藏品已经快30年,藏品共计3000余件。

  这位叶馆长对着媒体还放出了一句让我这个河南人不寒而栗的话:木兰的祖籍在哪里,目前尚无定论,但木兰文化的起源地,确定是在我们黄陂。

  2007年6月6日,武汉市黄陂县申报的《木兰传说》被列为第一批湖北省级非物质文化遗产。

  这边厢纷争未熄,迪士尼有“造”出个“土楼”,让本来就有争议的“木兰故里”再度成为热议的话题。

  土楼是世界独一无二的大型民居形式,被称为中国传统民居的瑰宝,它们是几次中国乃至东亚历史动荡和民众大迁徙的产物。其中分布最广、数量最多、品类最丰富、保存最完好的,是福建土楼,其中又以客家土楼为代表。

  看来,迪士尼是不想介入“木兰故里”之争,故意找一个远离争执地地方作为木兰故里,顺便也让土楼这种世界文化遗产火一把。

  但,“花木兰 福建土楼”却已经上了微博热搜,网友们因此展开热议,赞成、反对、吐糟的都有,很热闹。

  @司马平邦 :据说,花木兰的那匹坐骑就是从西安的大唐西市买了(西市买骏马),然后骑着回到了福建的土楼去保家卫国抗击倭寇,脚力真快…

  @平平安安小富婆 我寻思着歪果仁大概以为福建土楼是城堡,花木兰要成为迪斯尼公主,也要有个城堡吧……

  @新浪福建 既然#花木兰#住在土楼,那么福建人实锤了,请叫她:发木兰。广东人,请“嘴下留情。

  @不二史书 随着#花木兰# 预告片的播出,里面的客家土楼被推上了风口浪尖,原来,福建土楼,在很早就与老美渊源颇深,他们曾经误以为这些蘑菇状的神奇建筑是。

  @郎机智 福建土楼是客家人南迁的产物,客家人就是正统中原汉族,土楼来源历史能追到战国时期,所以木兰住个圆土房子啥的,没那么不能接受吧。

  除了土楼以外,《花木兰》的预告中“乱用”的东方元素,也引起了日渐挑剔的中国网友的质疑:

  南北朝当是扎甲,甲骑具装,为何花木兰要穿宋甲戴蒙古盔着半身甲?为何花木兰要披发上阵?

  这部预告片在国外也引起了热议,不过和国内不同,老外没有那么多文化上的解构。作为迪士尼“公主”系列的又一新作,《花木兰》在国外热度很大,刚一推出就上了热搜榜。

  看起来华为的形象通过美国政府一年的宣传,已经深入人心,让老外们条件反射了。有国内网友评论称,看起来,“特朗普优选”的广告效果,还是很大的。

  对此,有中国网游评论到:为什么要在脑门上画华为呢?可能是因为,她要为家族带来“荣耀”吧。

  而在这篇微博的最高赞评论中,有网友表示,这部剧和1998年的动画版花木兰,一样充斥了西方人封闭刻板的傅满洲式的“东方印象”,很难想象这是标榜“Culture represention”(文化多元)的迪士尼的作品。更有网友吐槽称:“可算理解黑人看见《黑豹》啥心情了。”

  面对“东方主义”的指责,网友也是争论起来。有网友表示,而花木兰所谓“吓死人”的妆容,是经过考古考证的,就是“当窗理云鬓,对镜贴花黄”的影视还原,并非西方对东方的猎奇心理。

  此外,有网友指出,客家与土楼,倒是有点关系,有网友指出,客家来自西晋永嘉之乱的南迁,土楼或许也是当时的中原民居的形制之一。

  而另外一些网友则认为迪士尼真人电影版的花木兰,主要着力点还是“替父从军”建功立业,加上剧中“雌雄不分”男性定妆,让这部剧有了“不爱红妆爱武装”的平权意义。作为迪士尼第一部“华裔迪士尼公主”,也符合迪士尼近年来“铿锵公主”的形象。